Vann og klorofyll

Sensommer-178

Vann og klorofyll. Selve livets grunnlag. Jeg blir ikke mett på alle nyanser fra den grønne fabrikken. Noe går mot blått, noe mot gult. Noe går mot grått og noe mot brunt. Noen ganger er det overlapp mot rødt, eller kanskje hvitt… Variasjonsbredden er uendelig. Og så vannet da; den enkle, men …

Les mer

Farger

div-macro-30

Tiriltunge, markjordbær, revebjelle. Trodde du kanskje du måtte til by eller på kjøpesentre for å finne fargekart? Visste du ikke at også naturen bruker oppskrifter og finner de riktige nyansene for hver blanding? Trodde du kanskje  det bare var oss materialister som bedriver sløseri? Da har du ikke vært i det fri noen …

Les mer

Den røde flåten Del I

Les også: Den røde flåten Del II En rødglitrende torvmyrflåte i miniatyr, seiler, stille, på vannspeil over bunnløs myr. Sommerstille.Ventende på tilfeldige passasjerer. Ingen bedre kandidater enn passerende helikopterjegere med doble gjennomsikitige vingepar. Kanhende heller noen vimsende, klumsete, sorte bevingede, andre surrende bitedyr eller høyfrekvente snabelstikkere. Varmedisen slører det hele til. …

Les mer

Vann overalt

Mange snakker om regnvær som noe stygt noe. Men vannet fra himmelen er selve livsgrunnlaget. Om våren fylles hver krik og krok i naturen med surklende, klukkende, brusende, larmende vann.[soundcloud url=»http://api.soundcloud.com/tracks/91994774″ params=»» width=» 100%» height=»166″ iframe=»true» /] Et lydbilde: En beverdam går over sine bredder og akkompagneres av en jernspurv. …

Les mer

Venting II – Waiting II

Det er ikke slik at det alltid spretter dyr og fugler rundt kamuflasjen. Hva gjør fotografen i timesvis mens han venter? Jeg har som utgangspunkt at kreativiteten blomstrer best dersom det settes opp klare rammer. Kamuflasjeteltet, et fastmontert kamera og en gitt lokasjon er slik en ramme.

Derfor benytter jeg disse timene i stille venting til å leite etter motiver. Kan det finnes noe vakkert eller interessant fra min faste post?

Her er et knippe slike bilder fotografert i en gammel beverdam.

Mammals or birds doesen’t actually seek to pose in front of my camo. So what do I do while I’m sitting there, waiting, for hours? I believe that creativity flourish within clear framing. The camo, the mounted camera and a given location is such a framing.

So, what I do then is to turn the camera in various positions in order to spot any beautiful or interesting scene.

Here are some photos taken under these conditions.

Magne

Sommermorgen i skogen – Summer morning in the woods

[soundcloud url=»http://api.soundcloud.com/tracks/47761780″ iframe=»true» /] Fra min overnattingstur i dag. Spill av lydklippet hvis du vil høre mens du ser på bildene. Husk å klikke på bildene for full størrelse. From my trip this night and morning. Play the soundclip if you want to listen when you watch the photos. Magne …

Les mer

Håp – Hope

Jeg håper du som kommer

er av den ydmyke typen,

som tråkker forsiktig

lager lite lyd

og ikke bryter grener

uten grunn.

 

Jeg håper du

som kommer hit

ser for deg

at dine barn,

dine barnebarn

 

kommer og står stille

når de ser grevlingen

lunte forbi.

 

setter seg i mosen

og sitter lenge,

lenge.

 

koser seg ved et lite bål

og mister oversikten

over hva tid er.

 

lar hånda stryke

over mosegrodde stammer

mens små solstråler

streifer bakken.

 

kjenner lukten

av våt jord

om våren.

 

har glede

av å følge dyretråkk

der stiene mangler.

 

Jeg håper.

 

 

If you enter this forest

I hope you are a humble one,

who walks carefully

without noise,

and who doesn’t break any branches

for no reason.

 

I hope that you imagine

that generations to come

 

will be standing still

watching

the badger passing by.

 

will be sitting in the moss

for a long, long

time.

 

will be warmed by a fire

losing the concepts of time.

 

will be stroking the moss-clothed trunks

with the palm of their hands,

while beams of sunlight

hit the ground.

 

will be smelling the scent

of wet soil

of springtime.

 

will be happy to follow

the deer’s trails,

where no human trails

exist.

 

I just hope.
[soundcloud url=»http://api.soundcloud.com/tracks/41039024″ iframe=»true» /]
Magne

Jernspurv – Dunnock

Noen av de flotteste sangstrofene i vårskogen står jernspurven for, men jeg tror få turgåere har noe forhold til den. Denne sky fuglen lever et ganske forsiktig liv, stadig skjult i trærne. Ser du den, er det helst på lang avstand i toppen av ei gran.

One of the greatest singers in the woods is the Dunnock. A grey and brown little, shy fellow. It’s hard to spot, though the joyful song is precent. If you can manage to spot it at all, you’ll find it in the top of a tall spruce.

 

Magne